Abside : espace en hémicycle (mais parfois aussi quadrangulaire ou polygonal), généralement à l'extrémité d'une nef. 

Absidiole : petite abside. Autour de l'abside principale se trouvent greffées des absides secondaires, plus petites, appelées absidioles.  

Arc brisé : un arc est une courbe qui décrit une voûte ou la partie supérieure d'une baie. L'arc brisé est un arc aigu formé de deux segments de cercle se coupant suivant un certain angle. 

Arc en plein cintre : courbure intérieure d'une voûte, d'une arcade, d'un arc. On dit d'un arc qu'il est en plein cintre s'il décrit un demi-cercle. 

Arcade aveugle : ouverture pratiquée sous un arc dans un mur. Elle est aveugle quand elle ne perce pas toute l'épaisseur du mur dans lequel elle est construite. 

Archivolte : ensemble des ornements, sculptures ou baguettes qui encadrent une arcade en soulignant les contours supérieurs et inférieurs des claveaux (pierres taillées en forme de coin qui entre dans la composition d'un arc ou d'une voûte). 

Bas-relief : sculpture faisant corps avec un fond sur lequel elle se détache, mais avec une netteté et une vigueur moindres que la sculpture dite en demi-relief et celle dite en haut-relief. 

Chapiteau : pierre portant un ensemble de moulures et d'ornements qui coiffe ou couronne le fût d'une colonne, d'un pilastre, d'un pilier. Il se compose généralement d'un abaque (tablette qui forme la partie supérieure du chapiteau), d'une corbeille et d'un astragale (moulure arrondie qui sépare le chapiteau du fût de la colonne). 

Chœur : partie de l'église précédant l'abside, réservée au clergé et interdite aux fidèles. Au sens strict, on appelle sanctuaire la partie de l'église où se trouve le maître-autel et où évoluent les messes des différentes heures, diurnes et nocturnes. Mais dans les églises qui ne sont pas desservies par une communauté de moines ou de chanoines, le chœur est réduit à quelques stalles et se confond avec le sanctuaire : c'est le sens ordinaire du terme. 

Collatéral : nef latérale d'une église ; si la hauteur est moindre que celle de la nef principale, elle est également nommée bas-côté. 

Colonne engagée : colonne partiellement intégrée dans un mur ou un pilier.  

Contrefort : bloc de maçonnerie élevé en saillie sur un mur pour l'épauler ou le renforcer. 

Corbeille : dans un chapiteau, partie principale autour de laquelle se déploie un décor géométrique, végétal ou figuré. 

Déambulatoire : passage (bas-côté, le plus souvent) faisant le tour du chœur.  

Façade écran : façade dont la surface est plane et généralement décorée d'arcades sculptées et d'ouvertures correspondant rarement avec la structure interne de la nef. Ce type de façade caractérise l'art roman en Poitou-Charentes au XII^e siècle. 

Frise : dans l'art grec, partie de l'entablement placée entre l'architrave et la corniche. Par extension, on a pris l'habitude de désigner sous ce nom toute composition de peinture ou de sculpture dont la longueur est de beaucoup plus importante que la hauteur. 

Haut-relief : sculpture aux reliefs très accusés sans pourtant qu'ils se détachent du fond. Forme de sculpture se situant entre la bosse et le bas-relief. 

Nef : vaisseau (volume longitudinal) d'une église, c'est la partie comprise entre la façade principale et le sanctuaire.

Parvis : espace s'étendant devant les basiliques chrétiennes où stationnaient les catéchumènes (personnes que l'on instruit des vérités religieuses, afin de la préparer au baptême) qui n'avaient pas le droit de pénétrer dans l'église. Au Moyen Age, on ménageait souvent, en avant du portail principal de la cathédrale et des églises, un emplacement entouré de murs bas qu'on appelait parvis et dans l'église, les juges ecclésiastiques rendaient la justice. Le terme désigne parfois un simple porche ou un narthex.                       

Plate-tombe : dalle funéraire. 

Ronde-bosse : sculpture que l'on peut voir de tous les côtés, ne s'appuyant pas à une surface. 

Sanctuaire : partie de l'église située autour de l'autel principal où s'accomplissent les cérémonies liturgiques. 

Stalle : siège de chœur réservé aux membres du clergé. Généralement en bois, à dossier élevé, les stalles garnissent les deux côtés du chœur d'une église, cathédrale ou abbatiale. 

Transept : nef transversale coupant la nef principale et donnant à l'église la forme d'une croix. Lorsque le transept a une longueur supérieure à la largeur de l'édifice, il est dit "saillant". La travée d'intersection de la nef principale et du transept se nomme croisée du transept. Les parties du transept situées de part et d'autre de la croisée s'appellent croisillons. 

Voussure : nom donné à chacun des arcs (ou cordons) constitutifs d'un portail.